Text this: Evaluation of crossbreeding strategies for improved adaptation and productivity in African smallholder cattle farms