Text this: On relatively connected sublocales and J-frames