Text this: Slow-rolling and quintessence inflation with the D-brane KKLT potential in Barrow entropy