Text this: Clay and sawdust-based filters efficiency for the removal of dyes, chromium, and bacterial load: A promising approach for the treatment of industrial effluents