Bridging the cultural gap in Bible translation as a case in point
Translation practitioners have always been aware of the fact that translation is not a purely linguistic operation but a means of facilitating communication between members of different cultures. Translation scholars have only recently discovered this fairly obvious aspect of their field - and the...
Saved in:
| Main Author: | C. Nord |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
University of the Free State
2002-06-01
|
| Series: | Acta Theologica |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://journals.ufs.ac.za/index.php/at/article/view/1545 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Similar Items
-
Die 1983 Afrikaanse Bybelvertaling in die lig van huidige tendense en behoeftes
by: A. H. Snyman
Published: (2003-06-01) -
Aspects of Linguistic Functionalism in Bible Translation. Some Trends in the Contemporary Canonical Hungarian Bible Translations
by: Tibor M. PINTÉR
Published: (2022-12-01) -
Psalm 1-50 in Afrikaans. 'n Korpusgebaseerde vertaalkundige analise
by: J. A. Naudé
Published: (2003-06-01) -
Afrikaanse Bybelvertalings "vir Afrika". Die vertalers en hulle kulturele agenda
by: J. A. Naudé
Published: (2004-06-01) -
No culture shock? Addressing the Achilles heel of modern Bible translations
by: S. J. Joubert
Published: (2002-06-01)