Text this: Validation of the short index of job satisfaction in Chinese nurses: classical test theory and item response theory