Text this: Discrete characterizations of h-dichotomy for linear discrete-time systems in Banach spaces