Text this: Adaptation of an exercise intervention for pregnant women to community-based delivery: a study protocol