Text this: The Artificial Tree: Integrating Microalgae into Sustainable Architecture for CO<sub>2</sub> Capture and Urban Efficiency—A Comprehensive Analysis