Text this: The mean first passage time as a natural diffusion distance