Text this: DiffuseGaitNet: Improving Parkinson’s Disease Gait Severity Assessment With a Diffusion Model Framework