A Comparative Study of Syriac and Kurdish Phonemic Systems Based on a Manuscript from Early 20th Century

This study intends to focus on the vicinity between Kurdish and Syriac languages and the need for interchangeability between two different languages and peoples because of daily commerce, habits and common culture and proverbs of the surrounding areas of Iraqi Kurdistan region. The study tries t...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Samer Soreshow Yohanna
Format: Article
Language:Arabic
Published: Salahaddin University-Erbil 2021-11-01
Series:Zanco Journal of Humanity Sciences
Subjects:
Online Access:https://zancojournal.su.edu.krd/index.php/JAHS/article/view/1759
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1849739492364124160
author Samer Soreshow Yohanna
author_facet Samer Soreshow Yohanna
author_sort Samer Soreshow Yohanna
collection DOAJ
description This study intends to focus on the vicinity between Kurdish and Syriac languages and the need for interchangeability between two different languages and peoples because of daily commerce, habits and common culture and proverbs of the surrounding areas of Iraqi Kurdistan region. The study tries to show the labour of Syriac language in Early 20th Century to adapt its own phonemic system (a Semitic language) to the Kurdish phonemic system (an Indo-European language) with examples from manuscript No. 964 from the depository of the Chaldean Antonian Order of Saint Hormizd in Alqosh - Nineveh.  
format Article
id doaj-art-aa26ec37e3784850b34fcdf76d01240b
institution DOAJ
issn 2412-396X
language Arabic
publishDate 2021-11-01
publisher Salahaddin University-Erbil
record_format Article
series Zanco Journal of Humanity Sciences
spelling doaj-art-aa26ec37e3784850b34fcdf76d01240b2025-08-20T03:06:16ZaraSalahaddin University-ErbilZanco Journal of Humanity Sciences2412-396X2021-11-0125510.21271/zjhs.25.5.25A Comparative Study of Syriac and Kurdish Phonemic Systems Based on a Manuscript from Early 20th CenturySamer Soreshow Yohanna0 Syriac Department - College of Education / Salahaddin University-Erbil This study intends to focus on the vicinity between Kurdish and Syriac languages and the need for interchangeability between two different languages and peoples because of daily commerce, habits and common culture and proverbs of the surrounding areas of Iraqi Kurdistan region. The study tries to show the labour of Syriac language in Early 20th Century to adapt its own phonemic system (a Semitic language) to the Kurdish phonemic system (an Indo-European language) with examples from manuscript No. 964 from the depository of the Chaldean Antonian Order of Saint Hormizd in Alqosh - Nineveh.   https://zancojournal.su.edu.krd/index.php/JAHS/article/view/1759phonemic system, phonemes, scripts, manuscript, interchangeability.
spellingShingle Samer Soreshow Yohanna
A Comparative Study of Syriac and Kurdish Phonemic Systems Based on a Manuscript from Early 20th Century
Zanco Journal of Humanity Sciences
phonemic system, phonemes, scripts, manuscript, interchangeability.
title A Comparative Study of Syriac and Kurdish Phonemic Systems Based on a Manuscript from Early 20th Century
title_full A Comparative Study of Syriac and Kurdish Phonemic Systems Based on a Manuscript from Early 20th Century
title_fullStr A Comparative Study of Syriac and Kurdish Phonemic Systems Based on a Manuscript from Early 20th Century
title_full_unstemmed A Comparative Study of Syriac and Kurdish Phonemic Systems Based on a Manuscript from Early 20th Century
title_short A Comparative Study of Syriac and Kurdish Phonemic Systems Based on a Manuscript from Early 20th Century
title_sort comparative study of syriac and kurdish phonemic systems based on a manuscript from early 20th century
topic phonemic system, phonemes, scripts, manuscript, interchangeability.
url https://zancojournal.su.edu.krd/index.php/JAHS/article/view/1759
work_keys_str_mv AT samersoreshowyohanna acomparativestudyofsyriacandkurdishphonemicsystemsbasedonamanuscriptfromearly20thcentury
AT samersoreshowyohanna comparativestudyofsyriacandkurdishphonemicsystemsbasedonamanuscriptfromearly20thcentury