Text this: Naming the enemy: how to fortify society against foreign disinformation while avoiding excessive vigilance to reliable media