Text this: RTAPM: A Robust Top-View Absolute Positioning Method with Visual–Inertial Assisted Joint Optimization