Text this: Experimental and Numerical Analysis of the Bolt Connections in a Low-Rise Precast Wall Panel Structure System