Text this: Plant Functional Traits, but Not Community Composition, Are Affected by Summer Precipitation and Herbivory in an Old‐Field Ecosystem