پیرامون بیتی از حکیم گنجه (کاوشی در مفهوم «خداوندان خداوند» در منظومه فکری نظامی)

تعبیر «خداوندان خداوند» در سرآغاز منظومه‌ خسرو و شیرین نظامی ذیل عنوان «در توحید باری»، نه به لحاظ لفظی و نه معنوی با موازین اصل توحید در کلام اسلامی سازگار نیست. مسأله کانونی این مقاله آن است که با شرح و تفسیر این ابیات، بتواند ضمن تبارشناسی افکار نظامی، برای فهم دقیق ژرفای اندیشه‌های این حکیم سخنو...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: حسن اکبری بیرق, مصطفی طیبی
Format: Article
Language:Avestan
Published: University of Tabriz 2025-02-01
Series:زبان و ادب فارسی
Subjects:
Online Access:https://perlit.tabrizu.ac.ir/article_19387_8b52ab63efa4d40be0b5db7a5b98ea11.pdf
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1850278679934926848
author حسن اکبری بیرق
مصطفی طیبی
author_facet حسن اکبری بیرق
مصطفی طیبی
author_sort حسن اکبری بیرق
collection DOAJ
description تعبیر «خداوندان خداوند» در سرآغاز منظومه‌ خسرو و شیرین نظامی ذیل عنوان «در توحید باری»، نه به لحاظ لفظی و نه معنوی با موازین اصل توحید در کلام اسلامی سازگار نیست. مسأله کانونی این مقاله آن است که با شرح و تفسیر این ابیات، بتواند ضمن تبارشناسی افکار نظامی، برای فهم دقیق ژرفای اندیشه‌های این حکیم سخنور، الگویی معرفت‌شناسانه و هستی شناختی ارائه نماید. این الگوی پیشنهادی عبارت است از: «جهان‌بینی هرمسی». این جستار درصدد تأویل عبارتِ «خداوندان خداوند» در کلام نظامی بر اساس نظام معرفتی هرمسی و تعمیم آن به کلّ سامانه الهیاتی حکیم گنجوی می‌باشد. بدین منظور ابتدا با کاوش در تاریخچه و محتوای متون هرمسی، طرحی کلی از سامانه یزدان شناختی آن به دست داده، آنگاه ردّ پای آن آموزه‌ها را در متون ایرانی و سپس اسلامی جستجو کرده‌ایم. در مرحله بعدی نفوذ آن تعالیم را از طریق صابئیان حران، و آثار سهروردی در فضای فکری دوره مقارن نظامی بر رسیده، با شواهد درون‌متنی و برون‌متنی کوشیده‌ایم تأثّر وی را از اندیشه‌های هرمسی، به‌ویژه الهیات دوگانه‌انگار آن، نشان دهیم که قائل به وجود یک خدای متعال و یک خدای خالق است.
format Article
id doaj-art-a6b29a0a08f0491da1e38c329ced736c
institution OA Journals
issn 2251-7979
2676-6779
language Avestan
publishDate 2025-02-01
publisher University of Tabriz
record_format Article
series زبان و ادب فارسی
spelling doaj-art-a6b29a0a08f0491da1e38c329ced736c2025-08-20T01:49:23ZaveUniversity of Tabrizزبان و ادب فارسی2251-79792676-67792025-02-01772508911010.22034/perlit.2025.59494.360319387پیرامون بیتی از حکیم گنجه (کاوشی در مفهوم «خداوندان خداوند» در منظومه فکری نظامی)حسن اکبری بیرق0مصطفی طیبی1دانشیار، گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکدة علوم انسانی، دانشگاه سمنان، سمنان، ایران.دانشجوی دکتری، گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکدة علوم انسانی، دانشگاه سمنان، سمنان، ایران.تعبیر «خداوندان خداوند» در سرآغاز منظومه‌ خسرو و شیرین نظامی ذیل عنوان «در توحید باری»، نه به لحاظ لفظی و نه معنوی با موازین اصل توحید در کلام اسلامی سازگار نیست. مسأله کانونی این مقاله آن است که با شرح و تفسیر این ابیات، بتواند ضمن تبارشناسی افکار نظامی، برای فهم دقیق ژرفای اندیشه‌های این حکیم سخنور، الگویی معرفت‌شناسانه و هستی شناختی ارائه نماید. این الگوی پیشنهادی عبارت است از: «جهان‌بینی هرمسی». این جستار درصدد تأویل عبارتِ «خداوندان خداوند» در کلام نظامی بر اساس نظام معرفتی هرمسی و تعمیم آن به کلّ سامانه الهیاتی حکیم گنجوی می‌باشد. بدین منظور ابتدا با کاوش در تاریخچه و محتوای متون هرمسی، طرحی کلی از سامانه یزدان شناختی آن به دست داده، آنگاه ردّ پای آن آموزه‌ها را در متون ایرانی و سپس اسلامی جستجو کرده‌ایم. در مرحله بعدی نفوذ آن تعالیم را از طریق صابئیان حران، و آثار سهروردی در فضای فکری دوره مقارن نظامی بر رسیده، با شواهد درون‌متنی و برون‌متنی کوشیده‌ایم تأثّر وی را از اندیشه‌های هرمسی، به‌ویژه الهیات دوگانه‌انگار آن، نشان دهیم که قائل به وجود یک خدای متعال و یک خدای خالق است.https://perlit.tabrizu.ac.ir/article_19387_8b52ab63efa4d40be0b5db7a5b98ea11.pdfنظامی گنجویالهیات هرمسیصابئیان حرّانسهروردیخداوندان خداوند
spellingShingle حسن اکبری بیرق
مصطفی طیبی
پیرامون بیتی از حکیم گنجه (کاوشی در مفهوم «خداوندان خداوند» در منظومه فکری نظامی)
زبان و ادب فارسی
نظامی گنجوی
الهیات هرمسی
صابئیان حرّان
سهروردی
خداوندان خداوند
title پیرامون بیتی از حکیم گنجه (کاوشی در مفهوم «خداوندان خداوند» در منظومه فکری نظامی)
title_full پیرامون بیتی از حکیم گنجه (کاوشی در مفهوم «خداوندان خداوند» در منظومه فکری نظامی)
title_fullStr پیرامون بیتی از حکیم گنجه (کاوشی در مفهوم «خداوندان خداوند» در منظومه فکری نظامی)
title_full_unstemmed پیرامون بیتی از حکیم گنجه (کاوشی در مفهوم «خداوندان خداوند» در منظومه فکری نظامی)
title_short پیرامون بیتی از حکیم گنجه (کاوشی در مفهوم «خداوندان خداوند» در منظومه فکری نظامی)
title_sort پیرامون بیتی از حکیم گنجه کاوشی در مفهوم خداوندان خداوند در منظومه فکری نظامی
topic نظامی گنجوی
الهیات هرمسی
صابئیان حرّان
سهروردی
خداوندان خداوند
url https://perlit.tabrizu.ac.ir/article_19387_8b52ab63efa4d40be0b5db7a5b98ea11.pdf
work_keys_str_mv AT ḥsnạḵbrybyrq pyrạmwnbytyạzḥḵymgnjhḵạwsẖydrmfhwmkẖdạwndạnkẖdạwnddrmnẓwmhfḵrynẓạmy
AT mṣṭfyṭyby pyrạmwnbytyạzḥḵymgnjhḵạwsẖydrmfhwmkẖdạwndạnkẖdạwnddrmnẓwmhfḵrynẓạmy