Text this: Universal vibrational anharmonicity in carbyne-like materials