Text this: When free air is not under the diaphragm