Text this: Probing Public Perceptions of Antidepressants on Social Media: Mixed Methods Study