Text this: Treatment of Tuberculous Meningitis With Contezolid in a Patient With Complex Comorbidities: A Case Report and Literature Review