Text this: Power dynamics, informal labor, and workforce management in small-scale enterprises: analyzing employment relations through regulatory and sociocultural lenses