Text this: A Weighted Two-Level Bregman Method with Dictionary Updating for Nonconvex MR Image Reconstruction