Text this: On the Interpretation of Nonresonant Phenomena at Colliders