Text this: Heuristics for Multiobjective Optimization of Two-Sided Assembly Line Systems