Text this: Individualizing glioma radiotherapy planning by optimization of a data and physics-informed discrete loss