Text this: Multi-Modal Social Robot Behavioural Alignment and Learning Outcomes in Mediated Child–Robot Interactions