Text this: Perspectives of the COVID-19 pandemic and vaccination among racially and ethnically diverse gay, bisexual, and other men who have sex with men with and without HIV in the US South: findings from qualitative individual in-depth interviews