Text this: Forming the regional documents collection: terminology analysis