Text this: subMG automates data submission for metagenomics studies