Text this: Computer-assisted quantification of motile and invasive capabilities of cancer cells