CODE-SWITCHING IN INDONESIAN POPULAR SONGS AND THE IMPLICATIONS FOR ENGLISH LANGUAGE TEACHING

Code-switching is a common phenomenon in a bilingual and multilingual society. People utilize codes in different forms of interactions for various reasons and functions. This paper investigates the types and functions of code-switching between English and Bahasa Indonesia that occur in lyrics. Fift...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Rahmawaty Kadir
Format: Article
Language:English
Published: UNIB Press 2021-02-01
Series:Journal of Applied Linguistics and Literature
Subjects:
Online Access:https://ejournal.unib.ac.id/joall/article/view/13314
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1825197297072340992
author Rahmawaty Kadir
author_facet Rahmawaty Kadir
author_sort Rahmawaty Kadir
collection DOAJ
description Code-switching is a common phenomenon in a bilingual and multilingual society. People utilize codes in different forms of interactions for various reasons and functions. This paper investigates the types and functions of code-switching between English and Bahasa Indonesia that occur in lyrics. Fifteen Indonesian songs produced from 2009 to 2019 were examined. This analysis reveals that four types of code-switching occur in the lyrics of Indonesian popular songs: code-switching between sentences (intersentential), code-switching within sentences (intrasentential), code-switching involving changes of pronunciation, and emblematic code-switching. It further reveals that the functions of code-switching in the lyrics vary from discussing particular topics, lexical needs and availability, being emphatic, expressing group identity, simplifying words and expressions, and conveying a strong emotion/gaining attention.
format Article
id doaj-art-a08a169d6b94458db330e8939b294840
institution Kabale University
issn 2502-7816
2503-524X
language English
publishDate 2021-02-01
publisher UNIB Press
record_format Article
series Journal of Applied Linguistics and Literature
spelling doaj-art-a08a169d6b94458db330e8939b2948402025-02-10T11:05:17ZengUNIB PressJournal of Applied Linguistics and Literature2502-78162503-524X2021-02-0161CODE-SWITCHING IN INDONESIAN POPULAR SONGS AND THE IMPLICATIONS FOR ENGLISH LANGUAGE TEACHINGRahmawaty Kadir0University of Alberta Code-switching is a common phenomenon in a bilingual and multilingual society. People utilize codes in different forms of interactions for various reasons and functions. This paper investigates the types and functions of code-switching between English and Bahasa Indonesia that occur in lyrics. Fifteen Indonesian songs produced from 2009 to 2019 were examined. This analysis reveals that four types of code-switching occur in the lyrics of Indonesian popular songs: code-switching between sentences (intersentential), code-switching within sentences (intrasentential), code-switching involving changes of pronunciation, and emblematic code-switching. It further reveals that the functions of code-switching in the lyrics vary from discussing particular topics, lexical needs and availability, being emphatic, expressing group identity, simplifying words and expressions, and conveying a strong emotion/gaining attention. https://ejournal.unib.ac.id/joall/article/view/13314Code-switchingpopular songsintrasententialintersententialemblematic
spellingShingle Rahmawaty Kadir
CODE-SWITCHING IN INDONESIAN POPULAR SONGS AND THE IMPLICATIONS FOR ENGLISH LANGUAGE TEACHING
Journal of Applied Linguistics and Literature
Code-switching
popular songs
intrasentential
intersentential
emblematic
title CODE-SWITCHING IN INDONESIAN POPULAR SONGS AND THE IMPLICATIONS FOR ENGLISH LANGUAGE TEACHING
title_full CODE-SWITCHING IN INDONESIAN POPULAR SONGS AND THE IMPLICATIONS FOR ENGLISH LANGUAGE TEACHING
title_fullStr CODE-SWITCHING IN INDONESIAN POPULAR SONGS AND THE IMPLICATIONS FOR ENGLISH LANGUAGE TEACHING
title_full_unstemmed CODE-SWITCHING IN INDONESIAN POPULAR SONGS AND THE IMPLICATIONS FOR ENGLISH LANGUAGE TEACHING
title_short CODE-SWITCHING IN INDONESIAN POPULAR SONGS AND THE IMPLICATIONS FOR ENGLISH LANGUAGE TEACHING
title_sort code switching in indonesian popular songs and the implications for english language teaching
topic Code-switching
popular songs
intrasentential
intersentential
emblematic
url https://ejournal.unib.ac.id/joall/article/view/13314
work_keys_str_mv AT rahmawatykadir codeswitchinginindonesianpopularsongsandtheimplicationsforenglishlanguageteaching