Text this: On the numerical solution of perturbed bifurcation problems