THE SIGNIFICANCE OF ERRORS IN TRANSLATION DIDACTICS
This article aims to shed light on the importance of errors in the field of translation didactics, since it has been widely recognized as an efficacious pedagogical instrument for teaching translation. In this context, we will emphasize the significance of errors in translation research as well as...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Editura Sitech
2024-07-01
|
| Series: | Social Sciences and Education Research Review |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://sserr.ro/wp-content/uploads/2024/07/sserr-11-1-171-178.pdf |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1849699993477185536 |
|---|---|
| author | Hamlili ISMAIL |
| author_facet | Hamlili ISMAIL |
| author_sort | Hamlili ISMAIL |
| collection | DOAJ |
| description | This article aims to shed light on the importance of errors in the field of translation didactics, since it has been widely recognized as an efficacious pedagogical instrument for teaching translation. In this context, we will emphasize the significance of errors in translation research as well as identify the various categories of these errors. Furthermore, we will explore their relevance in teaching criteria and evaluation, which this may help us understand the cognitive abilities of the student and develop a curriculum that addresses the educational challenges and difficulties of translation. To accomplish this, we conducted an experimental study involving fourth-year students in the Integrated Master Program at the Institute of Translation (Oran University) is undertaken, during the academic year 2022/2023. |
| format | Article |
| id | doaj-art-a03c8fccf3ab460888d2951b218b349e |
| institution | DOAJ |
| issn | 2392-9863 |
| language | English |
| publishDate | 2024-07-01 |
| publisher | Editura Sitech |
| record_format | Article |
| series | Social Sciences and Education Research Review |
| spelling | doaj-art-a03c8fccf3ab460888d2951b218b349e2025-08-20T03:18:25ZengEditura SitechSocial Sciences and Education Research Review2392-98632024-07-0111117117810.5281/zenodo.15258161THE SIGNIFICANCE OF ERRORS IN TRANSLATION DIDACTICSHamlili ISMAIL0Translation institute, Ahmed Ben Bella University Oran, Translation and Text Typology laboratory, AlgeriaThis article aims to shed light on the importance of errors in the field of translation didactics, since it has been widely recognized as an efficacious pedagogical instrument for teaching translation. In this context, we will emphasize the significance of errors in translation research as well as identify the various categories of these errors. Furthermore, we will explore their relevance in teaching criteria and evaluation, which this may help us understand the cognitive abilities of the student and develop a curriculum that addresses the educational challenges and difficulties of translation. To accomplish this, we conducted an experimental study involving fourth-year students in the Integrated Master Program at the Institute of Translation (Oran University) is undertaken, during the academic year 2022/2023.https://sserr.ro/wp-content/uploads/2024/07/sserr-11-1-171-178.pdfdidactics of translation translation errors teaching criteria evaluation |
| spellingShingle | Hamlili ISMAIL THE SIGNIFICANCE OF ERRORS IN TRANSLATION DIDACTICS Social Sciences and Education Research Review didactics of translation translation errors teaching criteria evaluation |
| title | THE SIGNIFICANCE OF ERRORS IN TRANSLATION DIDACTICS |
| title_full | THE SIGNIFICANCE OF ERRORS IN TRANSLATION DIDACTICS |
| title_fullStr | THE SIGNIFICANCE OF ERRORS IN TRANSLATION DIDACTICS |
| title_full_unstemmed | THE SIGNIFICANCE OF ERRORS IN TRANSLATION DIDACTICS |
| title_short | THE SIGNIFICANCE OF ERRORS IN TRANSLATION DIDACTICS |
| title_sort | significance of errors in translation didactics |
| topic | didactics of translation translation errors teaching criteria evaluation |
| url | https://sserr.ro/wp-content/uploads/2024/07/sserr-11-1-171-178.pdf |
| work_keys_str_mv | AT hamliliismail thesignificanceoferrorsintranslationdidactics AT hamliliismail significanceoferrorsintranslationdidactics |