Fray Félix de Augusta y el Diccionario Mapuche

El problema verdaderamente arduo aparece cuando el lexicógrafo, el autor de diccionarios, enfrenta una lengua estandarizada, que cuenta on tradición escrita, con gramáticas, con diccionarios, con literatura vigente, a una lengua no escrita, no codificada de modo explícito y que sólo vive en la vibr...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Andrés Gallardo
Format: Article
Language:English
Published: Universidad Católica de Temuco in Chile 2024-06-01
Series:CUHSO
Online Access:https://cuhso.uct.cl/index.php/CUHSO/article/view/135
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1841525158863437824
author Andrés Gallardo
author_facet Andrés Gallardo
author_sort Andrés Gallardo
collection DOAJ
description El problema verdaderamente arduo aparece cuando el lexicógrafo, el autor de diccionarios, enfrenta una lengua estandarizada, que cuenta on tradición escrita, con gramáticas, con diccionarios, con literatura vigente, a una lengua no escrita, no codificada de modo explícito y que sólo vive en la vibración efímera de los enunciados de sus hablantes y cuya permanencia consiste sólo en ese modo de carportarse que llaman cultura tradicional. Ahí el problema es diferente.
format Article
id doaj-art-9f2cca2f3369463e8255e72ebcf207cc
institution Kabale University
issn 2452-610X
language English
publishDate 2024-06-01
publisher Universidad Católica de Temuco in Chile
record_format Article
series CUHSO
spelling doaj-art-9f2cca2f3369463e8255e72ebcf207cc2025-01-17T19:32:46ZengUniversidad Católica de Temuco in ChileCUHSO2452-610X2024-06-013110.7770/cuhso-v3n1-art156Fray Félix de Augusta y el Diccionario MapucheAndrés Gallardo0Universidad de Concepción El problema verdaderamente arduo aparece cuando el lexicógrafo, el autor de diccionarios, enfrenta una lengua estandarizada, que cuenta on tradición escrita, con gramáticas, con diccionarios, con literatura vigente, a una lengua no escrita, no codificada de modo explícito y que sólo vive en la vibración efímera de los enunciados de sus hablantes y cuya permanencia consiste sólo en ese modo de carportarse que llaman cultura tradicional. Ahí el problema es diferente. https://cuhso.uct.cl/index.php/CUHSO/article/view/135
spellingShingle Andrés Gallardo
Fray Félix de Augusta y el Diccionario Mapuche
CUHSO
title Fray Félix de Augusta y el Diccionario Mapuche
title_full Fray Félix de Augusta y el Diccionario Mapuche
title_fullStr Fray Félix de Augusta y el Diccionario Mapuche
title_full_unstemmed Fray Félix de Augusta y el Diccionario Mapuche
title_short Fray Félix de Augusta y el Diccionario Mapuche
title_sort fray felix de augusta y el diccionario mapuche
url https://cuhso.uct.cl/index.php/CUHSO/article/view/135
work_keys_str_mv AT andresgallardo frayfelixdeaugustayeldiccionariomapuche