Text this: Translating: the constructive way