Text this: Hydrophilic–Hydrophobic Double Layers around Amphiphilic Solutes in Mixed Solvents