Text this: NLP for computational insights into nutritional impacts on colorectal cancer care