Propuesta metodológica para la formulación de una conceptualización del constructo de un examen de certificación del inglés como lengua extranjera

Este artículo describe el procedimiento utilizado para formular una conceptualización del Dominio de Uso de la Lengua Meta (DULM) para el Examen de Egreso del Idioma Inglés (EXEDII). Los exámenes para el manejo de idiomas parten de la postulación de cuatro habilidades: comprensión auditiva y lecto...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Virginia Velasco Ariza, Maria Luz Anguiano López Paliza, Norma Larrazolo Reyna
Format: Article
Language:English
Published: Universidad Autónoma de Baja California 2007-11-01
Series:Revista Electrónica de Investigación Educativa
Subjects:
Online Access:https://redie.uabc.mx/redie/article/view/171
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1841550275788144640
author Virginia Velasco Ariza
Maria Luz Anguiano López Paliza
Norma Larrazolo Reyna
author_facet Virginia Velasco Ariza
Maria Luz Anguiano López Paliza
Norma Larrazolo Reyna
author_sort Virginia Velasco Ariza
collection DOAJ
description Este artículo describe el procedimiento utilizado para formular una conceptualización del Dominio de Uso de la Lengua Meta (DULM) para el Examen de Egreso del Idioma Inglés (EXEDII). Los exámenes para el manejo de idiomas parten de la postulación de cuatro habilidades: comprensión auditiva y lectora, discurso hablado y escritura. Existe una controversia acerca de esa forma de conceptualizar el constructo a medir, ya que el uso del lenguaje en el ambiente real no se manifiesta como entidades separadas. Por ello, resulta útil, antes de construir o validar los exámenes, elaborar una conceptualización del dominio a medir. Se consideró la adaptabilidad del uso del lenguaje y la situación en que éste se utiliza para diseñar cuatro actividades concatenadas y recabar información que permitiera formular una conceptualización de su uso. Mediante un grupo de enfoque y entrevistas, se recogieron las opiniones de expertos. Posteriormente, se compararon las descripciones de las competencias correspondientes al nivel intermedio de dominio del inglés utilizadas por organismos internacionales, un centro de enseñanza de lenguas y en exámenes para certificación del inglés como lengua extranjera. La integración de la información produjo la conceptualización utilizada como criterio de comparación en la validación de contenido del EXEDII, que es un examen de certificación del inglés, como lengua extranjera.
format Article
id doaj-art-9d6cccbe08bc44818bbd1aa167a1b392
institution Kabale University
issn 1607-4041
language English
publishDate 2007-11-01
publisher Universidad Autónoma de Baja California
record_format Article
series Revista Electrónica de Investigación Educativa
spelling doaj-art-9d6cccbe08bc44818bbd1aa167a1b3922025-01-10T06:33:31ZengUniversidad Autónoma de Baja CaliforniaRevista Electrónica de Investigación Educativa1607-40412007-11-0192167Propuesta metodológica para la formulación de una conceptualización del constructo de un examen de certificación del inglés como lengua extranjeraVirginia Velasco Ariza0Maria Luz Anguiano López Paliza1Norma Larrazolo Reyna2Instituto de Investigación y Desarrollo Educativo Universidad Autónoma de Baja CaliforniaEscuela Normal EstatalInstituto de Investigación y Desarrollo Educativo Universidad Autónoma de Baja CaliforniaEste artículo describe el procedimiento utilizado para formular una conceptualización del Dominio de Uso de la Lengua Meta (DULM) para el Examen de Egreso del Idioma Inglés (EXEDII). Los exámenes para el manejo de idiomas parten de la postulación de cuatro habilidades: comprensión auditiva y lectora, discurso hablado y escritura. Existe una controversia acerca de esa forma de conceptualizar el constructo a medir, ya que el uso del lenguaje en el ambiente real no se manifiesta como entidades separadas. Por ello, resulta útil, antes de construir o validar los exámenes, elaborar una conceptualización del dominio a medir. Se consideró la adaptabilidad del uso del lenguaje y la situación en que éste se utiliza para diseñar cuatro actividades concatenadas y recabar información que permitiera formular una conceptualización de su uso. Mediante un grupo de enfoque y entrevistas, se recogieron las opiniones de expertos. Posteriormente, se compararon las descripciones de las competencias correspondientes al nivel intermedio de dominio del inglés utilizadas por organismos internacionales, un centro de enseñanza de lenguas y en exámenes para certificación del inglés como lengua extranjera. La integración de la información produjo la conceptualización utilizada como criterio de comparación en la validación de contenido del EXEDII, que es un examen de certificación del inglés, como lengua extranjera.https://redie.uabc.mx/redie/article/view/171ValidaciónInglés (como segunda lengua)dominio de uso de la lenguavalidez de contenido.
spellingShingle Virginia Velasco Ariza
Maria Luz Anguiano López Paliza
Norma Larrazolo Reyna
Propuesta metodológica para la formulación de una conceptualización del constructo de un examen de certificación del inglés como lengua extranjera
Revista Electrónica de Investigación Educativa
Validación
Inglés (como segunda lengua)
dominio de uso de la lengua
validez de contenido.
title Propuesta metodológica para la formulación de una conceptualización del constructo de un examen de certificación del inglés como lengua extranjera
title_full Propuesta metodológica para la formulación de una conceptualización del constructo de un examen de certificación del inglés como lengua extranjera
title_fullStr Propuesta metodológica para la formulación de una conceptualización del constructo de un examen de certificación del inglés como lengua extranjera
title_full_unstemmed Propuesta metodológica para la formulación de una conceptualización del constructo de un examen de certificación del inglés como lengua extranjera
title_short Propuesta metodológica para la formulación de una conceptualización del constructo de un examen de certificación del inglés como lengua extranjera
title_sort propuesta metodologica para la formulacion de una conceptualizacion del constructo de un examen de certificacion del ingles como lengua extranjera
topic Validación
Inglés (como segunda lengua)
dominio de uso de la lengua
validez de contenido.
url https://redie.uabc.mx/redie/article/view/171
work_keys_str_mv AT virginiavelascoariza propuestametodologicaparalaformulaciondeunaconceptualizaciondelconstructodeunexamendecertificaciondelinglescomolenguaextranjera
AT marialuzanguianolopezpaliza propuestametodologicaparalaformulaciondeunaconceptualizaciondelconstructodeunexamendecertificaciondelinglescomolenguaextranjera
AT normalarrazoloreyna propuestametodologicaparalaformulaciondeunaconceptualizaciondelconstructodeunexamendecertificaciondelinglescomolenguaextranjera