Recepcja literatury polskiej w Chinach: 
teoria i dzieje

Polish literature is popular in China. For over a hundred years some 330 works of Polish literature have been published in China along with hundreds of critical works. The article aims at presenting the reception of Polish literature in China, it discusses issues such as: the history of translation,...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Li Yinan
Format: Article
Language:ces
Published: University of Silesia Press 2020-10-01
Series:Postscriptum Polonistyczne
Subjects:
Online Access:https://www.journals.us.edu.pl/index.php/PPol/article/view/10171
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1849399834546536448
author Li Yinan
author_facet Li Yinan
author_sort Li Yinan
collection DOAJ
description Polish literature is popular in China. For over a hundred years some 330 works of Polish literature have been published in China along with hundreds of critical works. The article aims at presenting the reception of Polish literature in China, it discusses issues such as: the history of translation, the selection of translated works and translators’ interests, interpretation of the works and their significance for both Polish literature and Chinese society.
format Article
id doaj-art-9cdcd6ad45a84802bb3f13477dc44db2
institution Kabale University
issn 1898-1593
2353-9844
language ces
publishDate 2020-10-01
publisher University of Silesia Press
record_format Article
series Postscriptum Polonistyczne
spelling doaj-art-9cdcd6ad45a84802bb3f13477dc44db22025-08-20T03:38:14ZcesUniversity of Silesia PressPostscriptum Polonistyczne1898-15932353-98442020-10-01182Recepcja literatury polskiej w Chinach: 
teoria i dziejeLi Yinan0dr, kierownik Katedry Języka Polskiego Pekińskiego Uniwersytetu Języków Obcych.Polish literature is popular in China. For over a hundred years some 330 works of Polish literature have been published in China along with hundreds of critical works. The article aims at presenting the reception of Polish literature in China, it discusses issues such as: the history of translation, the selection of translated works and translators’ interests, interpretation of the works and their significance for both Polish literature and Chinese society.https://www.journals.us.edu.pl/index.php/PPol/article/view/10171Polish literaturereceptiontranslationliterary criticism
spellingShingle Li Yinan
Recepcja literatury polskiej w Chinach: 
teoria i dzieje
Postscriptum Polonistyczne
Polish literature
reception
translation
literary criticism
title Recepcja literatury polskiej w Chinach: 
teoria i dzieje
title_full Recepcja literatury polskiej w Chinach: 
teoria i dzieje
title_fullStr Recepcja literatury polskiej w Chinach: 
teoria i dzieje
title_full_unstemmed Recepcja literatury polskiej w Chinach: 
teoria i dzieje
title_short Recepcja literatury polskiej w Chinach: 
teoria i dzieje
title_sort recepcja literatury polskiej w chinach 
teoria i dzieje
topic Polish literature
reception
translation
literary criticism
url https://www.journals.us.edu.pl/index.php/PPol/article/view/10171
work_keys_str_mv AT liyinan recepcjaliteraturypolskiejwchinachteoriaidzieje