Text this: Strain induced crystal lattice softening and improved thermoelectric performance of hydrogenated silicene for energy harvesting applications