Text this: High-Order Mean-Field Approximations for Adaptive Susceptible-Infected-Susceptible Model in Finite-Size Networks