Petseri nime päritolust

On the origin of the Estonian name Petseri There are several explanations for the origin of the name of the town of Petseri (Russian: Печоры) and its monastery (commonly referred to as Печерский монастырь). The author of this article is convinced that the name Petseri derives from the Old East Sl...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Enn Ernits
Format: Article
Language:Estonian
Published: SA Kultuurileht 2025-05-01
Series:Keel ja Kirjandus
Subjects:
Online Access:https://keeljakirjandus.ee/ee/archives/38363
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1850154761133752320
author Enn Ernits
author_facet Enn Ernits
author_sort Enn Ernits
collection DOAJ
description On the origin of the Estonian name Petseri There are several explanations for the origin of the name of the town of Petseri (Russian: Печоры) and its monastery (commonly referred to as Печерский монастырь). The author of this article is convinced that the name Petseri derives from the Old East Slavic word печера, meaning ‘cave’. The formation of the toponym is inspired by the sandstone cave, which is closely tied to the history of the Petseri monastery. There is no reason to associate the name with that of the village of Paatskohka, as that is based on a personal name. According to current information, Petseri first appears in the Estonian written word on a map of the Baltic Sea provinces compiled by Ernst Wilhelm Woldemar Schultz in 1859.
format Article
id doaj-art-9bc9cdcbf0aa49c7ae92d194cf5eb5c5
institution OA Journals
issn 0131-1441
2346-6014
language Estonian
publishDate 2025-05-01
publisher SA Kultuurileht
record_format Article
series Keel ja Kirjandus
spelling doaj-art-9bc9cdcbf0aa49c7ae92d194cf5eb5c52025-08-20T02:25:12ZestSA KultuurilehtKeel ja Kirjandus0131-14412346-60142025-05-0168542243010.54013/kk809a4Petseri nime päritolustEnn Ernits0Estonian University of Life SciencesOn the origin of the Estonian name Petseri There are several explanations for the origin of the name of the town of Petseri (Russian: Печоры) and its monastery (commonly referred to as Печерский монастырь). The author of this article is convinced that the name Petseri derives from the Old East Slavic word печера, meaning ‘cave’. The formation of the toponym is inspired by the sandstone cave, which is closely tied to the history of the Petseri monastery. There is no reason to associate the name with that of the village of Paatskohka, as that is based on a personal name. According to current information, Petseri first appears in the Estonian written word on a map of the Baltic Sea provinces compiled by Ernst Wilhelm Woldemar Schultz in 1859. https://keeljakirjandus.ee/ee/archives/38363linguisticstoponymsetymologyestonian languageold east slavic languagerussian language
spellingShingle Enn Ernits
Petseri nime päritolust
Keel ja Kirjandus
linguistics
toponyms
etymology
estonian language
old east slavic language
russian language
title Petseri nime päritolust
title_full Petseri nime päritolust
title_fullStr Petseri nime päritolust
title_full_unstemmed Petseri nime päritolust
title_short Petseri nime päritolust
title_sort petseri nime paritolust
topic linguistics
toponyms
etymology
estonian language
old east slavic language
russian language
url https://keeljakirjandus.ee/ee/archives/38363
work_keys_str_mv AT ennernits petserinimeparitolust