Text this: Advances in DNA- and RNA-Based Cancer Treatments