Text this: Observational partitioning of water and CO₂ fluxes at National Ecological Observatory Network (NEON) sites: a 5-year dataset of soil and plant components for spatial and temporal analysis