Text this: From Barriers to Breakthroughs: Rethinking Autonomous Vehicle Design for Visually Impaired Users