Text this: Wastewater dataset on the SARS-CoV-2 sublineages circulating in Central Arkansas, USA, post-COVID-19 pandemic