Text this: Strong thermomechanical noise squeezing stabilized by feedback