Validation of the Brazilian Portuguese language version of the facial feminization surgery outcomes evaluation the Brazilian Portuguese language version of the FFSOE
Objective: To translate and validate the Facial Feminization Surgery Outcomes Evaluation in Brazilian Portuguese. Methods: A standard back-translation method was applied to obtain the final Brazilian Portuguese language version. In total, 21 Brazilian native Portuguese speakers transgender women wit...
Saved in:
| Main Authors: | , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Elsevier
2024-11-01
|
| Series: | Brazilian Journal of Otorhinolaryngology |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1808869424000983 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1850065129356394496 |
|---|---|
| author | Vanessa Silva Soledade Ludimila Sobreira Sena Lucas Gomes Patrocínio |
| author_facet | Vanessa Silva Soledade Ludimila Sobreira Sena Lucas Gomes Patrocínio |
| author_sort | Vanessa Silva Soledade |
| collection | DOAJ |
| description | Objective: To translate and validate the Facial Feminization Surgery Outcomes Evaluation in Brazilian Portuguese. Methods: A standard back-translation method was applied to obtain the final Brazilian Portuguese language version. In total, 21 Brazilian native Portuguese speakers transgender women with surgical intent and 21 Brazilian native Portuguese speakers transgender women without surgical intent were included in the study. The FFSOE was administered to both groups and all patients underwent a test-retest two weeks later. Results: The FFSOE showed a high internal consistency with Cronbach’s alpha greater than 0.8. The test-retest reliability was high with repeated measures being highly correlated in all items, except for item 3, where the difference was significant (p = 0.027). Conclusion: The FFSOE showed reliability, internal consistency and reproducibility in the evaluations. It is easy to understand and quick to apply, making it a simple tool for pre- and post-operative assessment in facial feminization surgeries. The Oxford 2011 Levels of Evidence: Level 4. |
| format | Article |
| id | doaj-art-986afefd61d5472d9a7ab52fe42726ba |
| institution | DOAJ |
| issn | 1808-8694 |
| language | English |
| publishDate | 2024-11-01 |
| publisher | Elsevier |
| record_format | Article |
| series | Brazilian Journal of Otorhinolaryngology |
| spelling | doaj-art-986afefd61d5472d9a7ab52fe42726ba2025-08-20T02:49:05ZengElsevierBrazilian Journal of Otorhinolaryngology1808-86942024-11-0190610148310.1016/j.bjorl.2024.101483Validation of the Brazilian Portuguese language version of the facial feminization surgery outcomes evaluation the Brazilian Portuguese language version of the FFSOEVanessa Silva Soledade0Ludimila Sobreira Sena1Lucas Gomes Patrocínio2Clínica Otoface, Uberlândia Medical Center, Uberlândia, MG, BrazilClínica Otoface, Uberlândia Medical Center, Uberlândia, MG, BrazilClínica Otoface, Uberlândia Medical Center, Departamento de Otorrinolaringologia e Plástica Facial, Uberlândia, MGN, Brazil; Corresponding author.Objective: To translate and validate the Facial Feminization Surgery Outcomes Evaluation in Brazilian Portuguese. Methods: A standard back-translation method was applied to obtain the final Brazilian Portuguese language version. In total, 21 Brazilian native Portuguese speakers transgender women with surgical intent and 21 Brazilian native Portuguese speakers transgender women without surgical intent were included in the study. The FFSOE was administered to both groups and all patients underwent a test-retest two weeks later. Results: The FFSOE showed a high internal consistency with Cronbach’s alpha greater than 0.8. The test-retest reliability was high with repeated measures being highly correlated in all items, except for item 3, where the difference was significant (p = 0.027). Conclusion: The FFSOE showed reliability, internal consistency and reproducibility in the evaluations. It is easy to understand and quick to apply, making it a simple tool for pre- and post-operative assessment in facial feminization surgeries. The Oxford 2011 Levels of Evidence: Level 4.http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1808869424000983Transgender womanFacial surgeryGender-affirming surgery |
| spellingShingle | Vanessa Silva Soledade Ludimila Sobreira Sena Lucas Gomes Patrocínio Validation of the Brazilian Portuguese language version of the facial feminization surgery outcomes evaluation the Brazilian Portuguese language version of the FFSOE Brazilian Journal of Otorhinolaryngology Transgender woman Facial surgery Gender-affirming surgery |
| title | Validation of the Brazilian Portuguese language version of the facial feminization surgery outcomes evaluation the Brazilian Portuguese language version of the FFSOE |
| title_full | Validation of the Brazilian Portuguese language version of the facial feminization surgery outcomes evaluation the Brazilian Portuguese language version of the FFSOE |
| title_fullStr | Validation of the Brazilian Portuguese language version of the facial feminization surgery outcomes evaluation the Brazilian Portuguese language version of the FFSOE |
| title_full_unstemmed | Validation of the Brazilian Portuguese language version of the facial feminization surgery outcomes evaluation the Brazilian Portuguese language version of the FFSOE |
| title_short | Validation of the Brazilian Portuguese language version of the facial feminization surgery outcomes evaluation the Brazilian Portuguese language version of the FFSOE |
| title_sort | validation of the brazilian portuguese language version of the facial feminization surgery outcomes evaluation the brazilian portuguese language version of the ffsoe |
| topic | Transgender woman Facial surgery Gender-affirming surgery |
| url | http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1808869424000983 |
| work_keys_str_mv | AT vanessasilvasoledade validationofthebrazilianportugueselanguageversionofthefacialfeminizationsurgeryoutcomesevaluationthebrazilianportugueselanguageversionoftheffsoe AT ludimilasobreirasena validationofthebrazilianportugueselanguageversionofthefacialfeminizationsurgeryoutcomesevaluationthebrazilianportugueselanguageversionoftheffsoe AT lucasgomespatrocinio validationofthebrazilianportugueselanguageversionofthefacialfeminizationsurgeryoutcomesevaluationthebrazilianportugueselanguageversionoftheffsoe |