Text this: Decoding interactions between biofilms and DNA nanoparticles